Betty Clay participando do Zimfari - 1982

Esta é a filha de Lord Baden Powell, Betty Clay. Ela veio para o Zimfari 82, um grande acampamento internacional de escoteiros e guias realizado em Inyanga - África do Sul. Ela era uma senhora tão doce e ficou feliz em posar para esta foto, desde que eu encontrasse algo para ela se ajoelhar!

Obrigado a Penny van Zyl que tirou essas fotos brilhantes.

A HISTÓRIA DE Mrs. BETTY CLAY

CELEBRANDO A VIDA DE ORIENTAÇÃO DO HON MRS BETTY CLAY, CBE (1917-2004)

Betty Clay, filha de Lord Baden-Powell, fundador do orientador, morreu tranqüilamente em seu sono na manhã do dia 24 de abril de 2004, poucos dias depois de celebrar seu aniversário de 87. O último elo direto com o nosso Fundador e Olave, Lady Baden-Powell, Betty vai ser lembrada por todos, de personalidade amigável e sua capacidade de fazer as pessoas se sentirem à vontade, necessárias e indispensáveis.

Intimamente envolvidos na orientação toda a sua vida, Betty tornou-se uma vice-presidente da Associação de Guias em 1978. Seu compromisso com Chefes(Orientadores) e o Escotismo (Scouting) foi reconhecido em 1997 quando ela foi premiada com um CBE em Lista de Ano Novo da Rainha de Honra.

Nascida em 16 de abril de 1917, Betty foi a terceira filha caçula do Lord e Lady Baden-Powell. Ela tinha os mesmos maneirismos, entusiasmo e inflexões de voz como sua mãe, mas era amada para si e para o trabalho que ela fez variados tanto para membros adultos como para os membros juvenis.

Trabalhando sua maneira através do Movimento, Betty se tornou um Brownie, Guia, Ranger, Guider e o po fim Comissária, bem como uma esposa e mãe ocupada. Betty sempre se descreveu como "comum" e poderia identificar-se completamente com as meninas nas unidades, suas Guider's e seus pais. Os fundamentos da orientação eram o que importava para Betty e ela foi mais feliz com o básico - ao ar livre, o sistema de patrulha, a diversão e, claro, as aventuras.

Sua própria infância foi feliz. Ela foi educada em Westonbirt, Gloucestershire e James St ', West Malvern, e passou a treinar no trabalho de secretariado. Em 1934 ela se juntou a seus pais e irmã mais velha Heather em uma turnê mundial, visitando Guias e Escuteiros no Extremo Oriente, Austrália, Nova Zelândia, Canadá e EUA.

Em maio de 1936, enquanto a caminho de casa na África do Sul, Betty conheceu Gervas Clay, um comissário no que era então Rodésia do Norte. Eles se casaram em setembro do mesmo ano e voltou para a Rodésia do Norte, onde viveu até 1964.

Betty 'Esteja preparado "a formação deve ter ficado la em bom lugar para se viver no mato Africano e trazendo à tona seus quatro filhos, Gillian, Robin, Nigel e Crispin - em condições difíceis. Em 1950 ela tornou-se ativo em guiar novamente, servindo como Atuando Distrito Comissário, o Comissário para os Guias Africano, Comissário da colônia e do Comissário Divisão. Ela foi premiada com o Beaver em 1963, pelo excelente serviço prestado ao Movimento.

Quando a família toda voltou para a Inglaterra em 1964, Betty continuou seu trabalho de orientação, tanto a nível local e nacional. Ela foi Divisão Comissário para Taunton e vice-comissário-chefe para a Inglaterra. Quando a Inglaterra foi dividida em Regiões, em 1970, Betty tornou-se presidente para Sudoeste da Inglaterra até 1991. Ela era presidente do Sindicato Trefoil 1989-1994 e foi membro fundador da Sociedade BadenPowell Olave, para a Associação Mundial de Girl Guides e Girl Scouts, que foi criada em 1985.

Ela se tornou vice-presidente da Associação Escoteiro em 1989. Lista de Betty de prêmios é impressionante. Em 1984, A Associação dos Escoteiros lhe deu seu maior prêmio, o Lobo de Prata, e em 1993, Betty tornou-se o segundo destinatário do prêmio honorário de treinamento de liderança, a Insígnia de Madeira Gilwell. O primeiro destinatário tinha sido sua mãe. Em 1995, Betty foi presenteado com o prêmio Peixe Guia Associação de prata na forma incomum de um broche. Serviço exclusivo de Betty to Scouting e Orientadores foi reconhecido, em 1997, com a atribuição de um CBE em Honras da Rainha Ano Novo. Em 1999, o Escotismo Mundial Betty honrado com a sua adjudicação, o Lobo Bronze, uma conquista de grande prestígio.

Em 1999, Betty foi convidado de honra em Girlguiding UK Acampamento Mundial para comemorar o 75 º aniversário de guiar (foto acima). Aqui ela transmitida com grande convicção sua crença de que as mulheres jovens podem fazer a diferença em todos os aspectos da sociedade.

Nos seus últimos anos, Betty continuou a assistir a muitos eventos Escotismo e orientadores, incluindo o Reunion Gilwell anual. Em 2000, ela teve a honra de representar HM da Rainha por uma revisão de Parade da Rainha escoteiros em Windsor. Nessa ocasião será sempre lembrado como o momento em que, em vez de parar ocasionalmente para falar com alguns Scouts uma rainha, Betty encontrou tempo e energia para conversar com cada jovem em parada, mesmo aqueles na segunda e terceira fileiras. No mesmo ano, Betty foi convidado de honra no campo do Mundo Guia para comemorar o Milênio.

Através de Betty, a ligação com Lord e Lady Baden-Powell foi mantido vivo por milhões de jovens e adultos em todo o mundo. Para esse grande serviço e para ela própria qualidades especiais de simplicidade, humildade, praticidade e generosidade, seremos eternamente gratos.

--------------------------------------------------------------------------------

GRANDE ACAMPAMENTO - Betty Clay (Filha de BP)

Obituário

O Exmo. Betty St. Clair Clay, CBE

de Elliscombe Parque , Superior Holton

16 de abril de 1917 - 24 de abril de 2004

O serviço funeral foi realizado no 3:30 em 5 º de Maio de 2004 a Igreja Paroquial de São João Batista, North Cheriton, para o Sr. St. Clair Betty Clay, CBE de Elliscombe Park, Superior Holton, o Reitor da Camelot , Rev. John Angle, realizou o serviço e deu o endereço e Rev. Graham Owen, reitor da Wiveliscombe, levou as orações. Sr. João Mateus foi o organista. O funeral familiar privada foi seguido por cremação no Crematório privada Yeovil às 10h30. em 6 º de Maio e enterro privado no Igreja Paroquial de São João Batista, North Cheriton, às 4:30 pm. no mesmo dia.

A Hon Sra. Betty Clay, CBE, Vice-Presidente da Associação dos Escoteiros e filha mais nova do Senhor primeiro Baden-Powell de Gilwell, fundador do Movimento Escoteiro e Guia, morreu pacificamente em Elliscombe House, na manhã de sábado 24 de abril de 2004, apenas alguns dias depois que ela e seu marido tinha Gervas comemorou seu aniversário conjunta - seu 87o e seu 97.

Uma apreciação pelo Escoteiro Chefe e Chefe da Guia

Betty Barro morreu na manhã de sábado, 24 abril de 2004 , poucos dias após seu aniversário de 87. Para nós todos os que sinceramente lamentam sua perda é o fechamento real de um capítulo eo rompimento do que deve ser um dos últimos elos muito real com o nosso Fundador e Olave, Lady Baden-Powell.

Nasceu em 16 abril de 1917 , Betty foi seu terceiro e mais novo filho e estava intimamente envolvido em ambos os Scouting e Orientadores toda sua vida. Ela atuou como assistente de sua mãe e seu pai em muitas de suas turnês mundo, mas sua contribuição pessoal para ambos os movimentos foi muito além das demandas de ligação familiar. Talvez seu maior papel, bem como o seu orgulho e prazer, foi para manter viva no pensamento de gerações sucessivas de membros dos Movimentos Escoteiro e Guia das memórias de seus pais. Quantas centenas de vezes ela deve ter ouvido depois de uma de suas conversas "Era como ouvir sua mãe falar", pois ela tinha os mesmos maneirismos, entusiasmo e inflexões de voz. Mas ela estava em seu próprio direito 'Betty', amado e admirado por si mesma e à dedicação que ela trouxe para seu trabalho variadas para os dois movimentos ao longo dos anos e em muitos lugares.

Sua própria infância foi repleta de felicidade "comuns" - piqueniques, aprender a andar, nadar, cuidar de animais de estimação, todos na companhia de Pedro e Heather, seu irmão mais velho, minha irmã e do número cada vez maior de pessoas que visitaram o Chefe Escoteiro e o Guia de Chefe Mundial. Matriculado como Brownie em sua juventude, educação precoce Betty estava em Westernbirt, Glos. E depois da escola St. James, West Malvern onde ingressou na Companhia Guia escola. Mais tarde, ela treinou no trabalho de secretariado. Em 1934 -1935, ela e sua irmã mais velha Heather juntou seus pais em uma turnê mundial visitar Escuteiros e Guias no Extremo Oriente , Austrália , Nova Zelândia , Canadá e os Estados Unidos da América , que já viajou com eles no ano anterior sobre o Goodwill cruzeiros para visitar membros dos dois movimentos no Báltico e no Mediterrâneo .

Grande parte da sua vida foi gasto fora da Inglaterra, para maio 1936, quando regressava de barco com os seus pais da África do Sul, ela conheceu Gervas Clay, que era um Comissário do Distrito no Serviço Colonial no do Protetorado Barotseland [parte do que foi então, Rodésia do Norte, agora Zâmbia], retornando para a Inglaterra em licença. Seus pais se conheceram a bordo do navio, e dividimos um aniversário, por isso quando conheci Betty, a bordo do navio, um homem que compartilhou seu aniversário, seu destino foi selado. Betty e Gervas casou na igreja da aldeia perto da casa de seus pais em Bentley em 24 de setembro de 1936 e voltou a viver na Rodésia do Norte até 1964.

Sua formação Guia eo lema Escoteiro "Esteja preparado" deve ter constantemente estava ela em boa posição, vivendo no mato Africano e trazer até quatro filhos em condições difíceis. E, como tantos pais antes dela e uma vez que, ela era uma líder de escoteiros por um tempo após o apelo angustiado de seu próprio filho que estava com medo do Pacote iria fechar porque o atual líder estava saindo. Em Orientadores, serviu não apenas como um Guider, mas simultaneamente progressivamente como Atuando Comissário Distrital, Divisão de Comissário, o Comissário para os Guias Africano, e, finalmente, como Comissário Colony. Ela segurava uma licença de Camper, um Guia e Certificado de Formação Camp e, nos últimos dois anos de seu tempo na Rodésia do Norte , ela foi conselheiro para a formação naquele país.

Quando eles voltaram para a Inglaterra em 1964 e Betty Gervas encontrou uma casa confortável, com um grande jardim em rambling Wivelscombe, perto de Taunton , Somerset . Nível local e nacional continuou o seu trabalho para tornar-se orientadores Comissário Divisão de Taunton e do Comissário Chefe Adjunto para a Inglaterra . Ela sempre contribuiu spice que bem-vinda de terra-a-terra-iness e simplicidade para as discussões que possam tendem a se tornar de alto vôo e tingida com o jargão. Sua casa de tomada de qualidades e amor de uma atmosfera familiar transbordou em sua vida Orientadores e centenas de pessoas apreciaram o calor da sua hospitalidade e seu verdadeiro bem-vindos, porém ela pode ser ocupada.

No Escotismo, no ano 60, ela lançou a pedra memorial em Brownsea Ilha para o acampamento experimental de seu pai. Betty voltou lá várias vezes, sendo a última em 1998, para participar de um vídeo que foi usado para apoiar a candidatura bem sucedida A Associação dos Escoteiros de acolher a 2007 Jamboree Escoteiro Mundial. Ela mesma não era um estranho para Jamborees, tendo frequentado vários, incluindo o quarto lugar em Hungria em 1933 eo décimo sexto lugar em Portugal em 1987.

Quando Orientadores em Inglaterra foi dividida em regiões, em 1970, ela tornou-se presidente para Sudoeste da Inglaterra, uma posição que ocupou até 1991 e em 1978 ela foi nomeada vice-presidente da Associação de Guia. Além disso, ela foi presidente do Sindicato Trefoil 1989-1994 e membro fundador da Olave Baden-Powell Society em 1985. Por causa de seu lugar único e valorizado na orientação da Associação Guia apresentou sua em 1995 com uma versão especial do seu prêmio Peixe prata na forma de um broche.

Ela foi premiada com o Lobo de Prata em 1984, maior prêmio da Associação dos Escuteiros para um bom serviço, tornou-se um vice-presidente da Associação em 1989 e in1993 tornou-se apenas a segunda pessoa que já foi premiado com um crachá de madeira honorário Gilwell [sendo o primeiro a mãe].

Em 1997, seus serviços exclusivos para o Escutismo e orientadores foram reconhecidos com a atribuição do CBE no Her Majesty Lista de Ano Novo da rainha de Honra.

Em nível mundial, a Sra. Clay foi premiado com o Lobo Bronze em 1999. É o único prêmio da Organização Mundial do Movimento Escoteiro e é dado em reconhecimento do excelente serviço por um indivíduo para o Movimento Escoteiro Mundial. Ela era um membro da Baden-Powell Mundial Fellowship, como é seu marido.

Até 2000, ela continuou a acompanhar Gervas à anual Gilwell Reunião realizada a cada setembro para os titulares de Scouting do crachá de madeira. Na reunião em 1993, ela operava com alegria os controles de um JCB para começar a trabalhar na remodelação da Casa Branca, a casa georgiana no centro da propriedade Gilwell.

Ela foi homenageada pela Rainha em ser convidado a rever a parada de escoteiros da rainha em Windsor , em 2000. Provou-se uma ocasião memorável como ao invés de parar de vez em quando para conversar com o titular da concessão da Rainha Scout, Betty manteve uma conversa com todos e de cada jovem na parada nesse dia, mesmo nas fileiras segundo e terceiro.

No ano de 2000, foi convidado de honra em Camp Orientadores do Mundo para celebrar o milênio. Naquele acampamento ela transmitiu a sua convicção com grande convicção que as mulheres jovens podem fazer a diferença em todos os aspectos da sociedade.

Mesmo em seus últimos anos, quando sua saúde estava falhando, ela continuou a chamada carta e telefone para inspirar e motivar as pessoas. Acampamento, eventos, reuniões, Jamborees - Escotismo e orientadores foram a vida de Betty. Ela era tão à vontade conversando com o Rei da Suécia, ela estava com o mais jovem Brownie.

Em um artigo sobre "Jornada do Pensamento ', porque o' Guider 'revista em 1978, Betty escreveu:" Pode ser dada às famílias muito poucos de ser amado por milhões de pessoas de muitas nações ", olhando para trás para o dia do Fundador eo Guia de Chefe do Mundo e de si mesma, Peter Heather e, como eles cresceram em que a família única, a partilha de Escotismo e orientadores com o mundo. Betty continuou que completamente altruísta, de bom coração, partilhando toda a sua vida e através da ligação com seus pais mantinham "vivo" para milhões de jovens e adultos que nunca tinham visto.

Para esse grande serviço e para ela própria qualidades especiais de simplicidade, humildade, praticidade e generosidade, os membros dos Movimentos Escoteiro e Guia será eternamente grato.

Além de suas atividades Orientadores, Betty também gostava muito de teatro amador, participando de muitas produções da Sociedade Livingstone Amateur Dramatic. Ela era uma "coluna da Igreja", e também um jardineiro afiado.

Quando seus filhos estavam longe de casa, nunca Betty não escrever-lhes uma carta semanal, mesmo muito tempo depois de terem casado e saiu de casa. Sempre disposto a tentar qualquer coisa e viver a vida ao máximo, Betty também manteve um registro de sucata livro abrangente da família, e tomou um grande interesse em seu netos e bisnetos, incentivando-os a ser aventureiro e auto-suficiente , e para quem ela subia em árvores, mesmo em seu final dos anos sessenta, e uma vez que, quando mais de setenta, de pé, mesmo demonstrou em sua cabeça.

Enlutados família:

Mr. G. Clay (marido);

Bill e Gill Clay (filha);

Robin e Susie Clay (Filho, também representante Annarella Clay (Grand-filha).);

Nigel Baden-Clay (Filho, também representante da Família.);

Rachel Clay (Grand-filha-de-lei, também representante de Toby Clay (Neto).);

Ewart e Daphne Schofield (Grand-filha);

Berry Schofield (Bisneto);

Ossian Schofield (Bisneto);

Eric Clay (Neto, também representante de Crispin (filho) e Orti Clay.);

Lord e Lady Baden-Powell (sobrinho);

Sr. e Sra. RA Clay (irmão-in-law);

Maria e Ian MacDonald-Watson (sobrinha por casamento);

Simon Readhead (sobrinho-neto por casamento);

Mr. Robert Clay (sobrinho por casamento);

Jeremy e Susan Clay (primo por casamento);

Robin e Bridget Fairlie (primo por casamento);

Michael Clay (primo por casamento);

Enlutados outros:

Mr. MJ Gent;

Jane Dixon-Clarke;

George e Libby Renwick;

Carol Watney;

Alexandra Fink;

Janet Angle;

Ruth Sara (Chief Comissário, South West England , Girl Guides);

Jean Eburne (Presidente, South West England , Girl Guides);

Hayter Marjore;

Jessica Blooman;

Sra. Ann beable;

Mrs. Brenda Bickerton;

Marion Hollick;

Audrey e Denis Smith (Scouting);

Jill Heatlie;

Rev. Norman Verde;

Paul Moynihan (Scouts Sede, Somerset Scouts);

Peter Bourner (Scouts Sede, Somerset Scouts);

Caroline Jollands (primo por casamento, também representante da Família.);

Pam Genton (Castle Cary Distrito Guides);

Liz Bowyer (Castle Cary Distrito Guides);

Beryl Griffin (Wincanton e Castelo Cary trevo);

Joan Smith (Wincanton e Castelo Cary trevo);

Neils Kraunsoe;

David Theobald (Ringer);

Beverley Osborne;

Charlotte Cristo-Weber;

Jane Jeanes (Comissário Divisional para Cadbury);

Mary Bassett ( Elliscombe Parque );

Anthea Illingworth ( Elliscombe Parque );

Sheila Pemberton ( Elliscombe Parque );

Samantha Desmond ( Elliscombe Parque );

Gareth Davies ( County Comissário para Somerset e também representante de O Senhor Tenente Lady Elizabeth Gass.);

Sra. R. Freeland ( Elliscombe Parque );

Mr. JRW Parker ( Elliscombe Parque );

Ian Browne ( Elliscombe Parque );

Daisy Wyatt;

Nell Brostrom;

Chris Jones (Comissário Distrital);

Yvette Bowler (Cuidador);

Maud Peacocke;

Sue Everett;

Kay Black;

Suzanne holandês;

Nicola Elam;

Peter EncTd (Scouts Yeovil District);

Gemma para encaminhamento (Scouts Yeovil District);

George Purdy (Scout Chefe);

Jenny Leach (Chief Guia);

Denise King (Chief Executive Guides Association);

Derek Twine (Chief Executive Scouts Association);

John Asplin (Presidente da Associação de Escoteiros);

Edith Webb ( Somerset County Presidente Guides);

Janet Tilley (Rep. Orientadores Somerset , aposentado County Comissário );

Jenny Necker;

Delia Cuckney;

Dr. e Sra. RW Spencer ( Elliscombe Parque );

Sra. Jill Turner (também representante de Diana Hopcroft.);

Mrs. Heather Catchpole (também rep. Mr. Brian Catchpole, a Sra. Clara Simmonds e Pat Morrant),

Lady Farrington (também representante da família A.);

Mrs. B. Rowe (também representante da família A.);

O Muito Reverendo e Sra. R. Wingfield-Digby;

Dinnis Neal (também rep. Frances );

Debra Fox (nee Inverno);

Sra. Jeannette Jenkins (Cuidador);

Jenny Hearne ( Elliscombe Parque ).

Impossibilitado de comparecer:

Crispin e Orti Clay (filho);

Toby Clay (neto);

Annarella Clay (neta);

Gerard e Allison Baden-Clay (neto);

Ian e Olivia Walton (neta);

Adam Baden-Clay (neto);

Michael e Joan Baden-Powell (sobrinho);

Wendy Baden-Powell (sobrinha);

Hugo e Natasha Meynell (grand-sobrinha)